The last bites of 2010

Uus vuosi kera uuden ulkoasun ja uusien mutta tuskin millään lailla vanhasta poikkeavien sirkustelujen. Näemmä tämän aikaansaaminen ei taaskaan vaatinut muuta, kun itsekritiikin kääntämistä offille. Se auttaa loppujen lopuks usein monessakin asiassa! Kuten nyt vaikka ulkoasun lisänä tässä postauksessa, minkä teille tarjoilen.

Uudesta vuodesta huolimatta ihan vielä ei auta päästää irti 2010:stä. Kuten vuodesta 2008 sillon aikoinaan, niin tein teille pienen kuvakoosteen joka kuukaudelta. Ainoa poikkeus tuohon parin vuoden takaseen, että kuvia on vähän enemmän (vaikka kamera tais olla käytössä vähän vähemmän sillä perusteella mitä kansioista löyty valikoimaa) ja tekstiä sitten vähemmän. Eikä 2010 ollut mikään erityisen tapahtumarikas vuosi, joten nyt ei oo kuvia kaiken maailman koulujen päättäjäisistä ynnä muista. :D Voisinpa tälle vuodelle tehdä ainoan uudenvuodenlupaukseni ikinä. Voisin kanniskella nimittäin tota kameraa useemmin mukana ja ottaa paljon enemmän kuvia. Tietokoneen syövereissä esimerkkinä vuoden 2010 huhtikuu-kansiossa oli nimittäin hyvä jos paria kymmentäkään kuvaa, että kiinnittäkää erityishuomiota ton huhtikuun kollaasin laatuun. :D Kauniit passikuvat ja kaikki...














So, new year and a new layout here in Glittertrash Machine. And new translations here at the end of the post! I have no idea if I have any followers who don't understand Finnish but I've meant to start writing these translations for a long long time in every case. My skills might need some training. I've noticed every time I write something in English I have to check a dozen times if I wrote it correct or not.

This post is filled with pictures I took in 2010. Every month from January to December has six pictures. Bye bye 2010! :D